… keine Ahnung wievielte.
Mittlerweile fuehlen King und ich uns ja schon richtig zu Hause dort.
Naja, Titertest ist jetzt auch ueberstanden.
Vier Leute haben wir gebraucht um meine Zimperliese festzuhalten.
Testergebnisse sind auch (hoffentlich) in das richtige Labor unterwegs, waere sogar gar kein Problem gewesen, die nach Deutschland zu schicken. Doch da nehme ich jetzt doch lieber das, mit dem sie immer zusammen arbeiten und das auch auf der Liste steht.
Jetzt muessen wir nur noch einmal hin. Wegen dem Stempel 10 Tage vor Abreise (es sei denn, wir bleiben doch laenger, dann geht der ganze Mist nochmal von vorne los und ich habe dann bestimmt graue Haare und ein Magengeschwuer ).

S. hat mich zum Tierarzt begleitet und ist mit einem Huskymaedel nach Hause. Sie konnte den treuen blauen Augen und dem zarten Koerperbau nicht widerstehen. Die ist aber auch suess.
Naja, mal sehen, wie es mit Ninja und Kind klappt. Haben zwar gestern gespielt, aber man weiss ja nie, wie das in der heimischen Umgebung wirklich ablaeuft.
Habe schon gesagt, wenn es nicht klappt, nehme ich sie, doch da hat mein Mann mir gestern, ohne dass ich ueberhaupt was sagen konnte schon einen Strich durch gemacht . Hat wohl den Braten gerochen.

King war getsern jedenfalls so platt, dass er schon im Auto geschlafen hat nach so viel Aufregung. Zu Hause hat er auch nur geschlafen. Hat sich kurz seinem Stoffhasen gewidmet, den ich ihm versprochen hatte. Voellig hin und weg von dem Teil (er wollte Samstag schon meinen klauen, den mein Mann mir mitgebracht hat).
Ich war auch so fertig, dass ich um halb neun in der Heia gelegen habe.

Draussen ist nebliges Nieselwetter. Genau richtig, um hoch in den Wald zu stapfen und eine kleine Bergrunde zu drehen. Muss langsam wieder fit werden, damit ich mal wieder die grosse Tour machen kann.

Ein kleiner Nachtrag noch zu dem Thema.
S. hatte ja vor zwei Wochen schon die unheimlich begnadete Praxishilfe des Amitierarztes in der Kaserne am Apparat, die ihr sagte, sie brauche fuer die Einreise nach Deutschland keinen Titertest. Die machen das scheint es staendig.
Eine der Frauen hier, will naechsten Monat heim (ist ja auch noch frueh genug, sich jetzt schon zu erkundigen….) und will ihren Pudel mitnehmen. Ihr wurde am Telefon auch gesagt, kein Problem, das geht so. Obwohl ich bei der guten K. auch noch Abstriche mache, da sie etwas wirr ist
Was ich nicht verstehe ist, warum treffen die beim Tierarzt ueberhaupt solche Aussagen? Warum sagen sie nicht einfach: Da muessen sie sich bei den Behoerden des Landes, in das sie einreisen wollen, erkundigen. Fuer Korea kann ich ihnen die und die Nummer geben. Weniger arbeit fuer die und davon haben sie im Moment genug und sie sind auf der sicheren Seite. Verstehe ich nicht.
Genauso wie die Tatsache, dass der eine Tierarzt, der hier war, zurueck in die Staaten ist und noch kein neuer da ist. Der gestern kam aus Seoul. Fuer naechste Woche wissen sie noch nix. Diesen Montag hiess es: Mittwoch wissen wir Bescheid und jetzt heisst es: Fragen sie Montag nochmal…
NERV!
Spass gibt es auch noch mit dem Labor fuer den Titertest. Deutschland erkennt nur bestimmte Laboratorien an und die hier schicken es nur an ein Labor in den Staaten. Ich Depp haette letztes Mal schon darauf bestehen sollen, dass wir die Adressen abgleichen.
Was bin ich froh, wenn die Scheisse vorbei ist und wir alle wieder heil in Europa sind. So einen Mist brauche ich echt nicht nochmal!

Sitzen S. und ich heute beim Tierarzt. Haende voll mit drei Hunden und einem Kind, als S. von einem Maedel angesprochen wird:”Do you speak German?” S.:”Yes, why…you too?” “No, but my Dad”
OK, etwas irritierte Blicke zwischen uns und dem Dad, sehr symphatischer Endzwanziger - Anfang Dreissiger und ein darauf folgendes interessantes Gespraech. Die zwei deutschen Hausfrauen und der der deutsche Hausmann. Schoen. Seltsam, aber schoen. Seltsam, weil das nun wirklich eine Ueberraschung war. Der Gute hat sich gar nicht mehr eingekriegt, voll gefreut. Mal schauen, Nummern haben wir mal getauscht, vielleicht kann man ja mal zusammen grillen.

I have posted this originally in December 2004.
It was a tour through Daegu a friend of mine and I did that day.
We visited the Confucius school in town (there’s another, bigger one farther out).
We were lucky to get there in time to see a tea ceremony.

———————

Ich weiss, ich weiss, es ist schon eine Weile her, dass ich Euch den dritten Teil versprochen habe.
Nun, hier isser :-)
Das ist der Part in der Konfuzius-Schule in Taegu.

Das isser, der Konfuzius

Read more »