NicoleB Photography

You can tell that the local people don’t walk anywhere around here.
Why?
Because if they would, they would be afraid to get attacked by this watchdog and his companion.
They are watching over a construction Site and when we walked by he first only barked at us and then he came after us when his companion joined him.
I had to put on my meanest face to stop them from following.
On our way back I had a stick with me.
Just in case.
Nope. Won’t go there again.
No need to anyway. I was just checking out the neighborhood.

——————————-

Die lokale Bevoelkerung geht nicht spazieren. Nirgendwohin.
Warum?
Wenn Sie spazieren gehen wuerden, haetten sie Angst davor von diesen netten Hunden hier attackiert zu werden.
Es sind Wachhunde fuer eine Baustelle. Als wir vorbeigehen wollte, klaeffte er uns zuerst nur an und als sein Partner dazu kam, wurden sie mutiger und kamen uns hinterher.
Ich musste mein wildestes Gesicht aufsetzen, damit sie sich irgendwann verpissen.
Auf dem Rueckweg habe ich einen Stock zur Hilfe genommen.
Nur fuer den Fall das.
Nein. Da gehe ich nicht mehr hin.
Gibt es eh keinen Grund zu. Hab nur die Nachbarschaft ausgekundschaftet.